The plastic things on the end of shoelaces are called aglets.